20 éves a partner települési kapcsolat Csolnok és Jettingen-Scheppach között

JUBILEUMI ÜNNEPSÉG JETTINGEN-SCHEPPACHBAN

Partnerkapcsolatunk 20 éves évfordulóját ünnepeltük Jettingenben május 20-án,az eseményen  4 főből álló delegáció képviselte Csolnokot. Vendéglátóink szép programot szerveztek számunkra,szombat délelőtt ellátogattunk Andechsbe, a csodaszép zarándokhelyre. A gyönyörű szép Bencés kolostor barokk temploma méltán európai hírű. A templomban őrzik a szent keresztnek és Krisztus töviskoszorújának egy részét, valamint más ereklyéket.

A pünkösdi ünnepségsorozat első része zenés felvonulás volt, melyen az egyesületek, csoportok,a képviselőtestületek tagjai vonultak a Polgármesteri Hivatal udvarába,ahol egy fiatalokból álló zenekar szórakoztatta a jelenlévőket.

Vasárnap délelőtt a településen tettünk egy sétát és kilátogattunk a temetőbe, felkerestük azoknak a sírját, akik sokat tettek a partnerkapcsolat létrejöttéért.Majd a  tőzegkitermelését tekinthettük meg egy közeli természetvédelmi területen,valamikor az itt kitermelt tőzeget használták a településen fűtésre. 

Este rendezték a partnertelepülési ünnepséget, Hans Reichhart polgármester úr köszöntötte a vendégeket és beszédében visszatekintett az elmúlt 20 évre,1993.június 12-re,amikor Jettingen –Scheppachban aláírták a partnertelepülési dokumentumot. „A világban bekövetkezett változások ellenére fontos a barátságokat ápolni, a két település barátsága 1984-re nyúlik vissza,amikor zenészek  zeneszeretetük miatt találták meg az egymáshoz vezető utat. A két zenész Fódi János karnagy úr és Hans Lichtblau voltak.

Bérces József és Peter Ploeckl polgármester urak és testületeik jutottak arra a gondolatra, hogy a diákcserék és különböző találkozások után létrehozzák a hivatalos partnerkapcsolatot. Az első találkozás óta sokat változott a világ, manapság különösen fontosak a barátságok és a kapcsolatok a közös Európában."

Polgármester úr köszönetet mondott, mindazoknak, akik sokat tesznek,tettek a kapcsolat létrejöttéért és fenntartásáért. Tafferner József polgármester úr méltatta a kapcsolatot és reményét fejezte ki, hogy az új lendületet nyer. Az ünnepség zenei aláfestését a jettingeni kórus,a zenekar és a hagyományőrző tánccsoport adta. Majd a hagyományok szerint fafűrészelésben mérhették össze erejüket a csapatok, a győztes az lett, aki a leggyorsabban tudott lefűrészelni a farönkből egy darabot. Polgármestereink is csapatot alkotva, szépen helytálltak. Az ünnepség jó hangulatban folytatódott tovább,a zenekar a számunkra is jól ismert fülbemászó dallamokat játszotta.

Hétfőn elbúcsúztunk vendéglátóinktól a mielőbbi találkozás és a partnerkapcsolat folytatása reményében.